Zajímá vás, jak vypadá první díl "All American Girl" ve světě?
Tak si otevřte článek. ;-)
____________________________________________________________________________
Obálka knihy v ČR:
Obálka knihy v Anglii: (staré vydání)
Obálka knihy v Anglii: (nové vydání)
Obálka knihy v USA: (staré vydání)
Obálka knihy v USA: (nové vydání)
Obálka knihy v Maďarsku:
Obálka knihy ve Švédsku:
Obálka knihy na Slovensku:
Francouzská verze obálky: Moc pěkná obálka, Sam má dokonce i své květované boty a desky na kreslení.
Druhá francouzská verze:
Německá verze obálky: Německé obálky všech knih Meg Cabot vypadají příšerně. Dělají z toho úplně přihlouplé knížky, když vypadají takhle. Plus například tahle se jmenuje "Samantha zamilovaná až po uši" (volný překlad). Z "All American Girl"? Jako vážně? Nevím, jestli mi víc vadí polské kopie britských obálek, nebo tyhle německé patlaniny.
Německá patlanina číslo 2: K tomu se ani nedá vyjadřovat.
Polská verze obálky: Jo, opět kopie britské obálky. Zajímalo by mě, jestli mají vůbec nějaké jiné. Obálka 1. dílu Airhead je vlastně kopie americké obálky, tak v tom bude asi jediná "originalita".
Brazilské obálky:
Obálka knihy - neznámo z jaké země:
- Meg o tomto obale - tady (přeložené). Mám pocit, že to byl snad Írán, nebo tak... Ale asi si to pletu s jednou obálkou Deníků Princezny...
Indonéská obálka:
Japonská obálka:
Vietnamská obálka: Identifikace trvala opravdu dlouho. Fotka je z flickr.com.
Zde hledá
Já to držela v ruce! Dnes! A zase si to nekoupila! Místo toho jsem si vzala Lirael! Já si to snad nikdy nepřečtu! Až otevřou knihovnu, ať se opováží někdo mi vstoupit do cesty!!!