Zajímá vás, jak vypadá šestý díl "Mediátora" ve světě?
Tak si otevřte článek. ;-)
____
Obálka knihy u nás:
Obálka knihy v Anglii:
- Znáte i původní verzi obálky? To je ta zelená... Mám pro vás úkol - najděte rozdíly!
- Tak co? Našli? Původní návrh na obálku se zdál nakladateltví příliš sexistický, protože Jesse drží Suze poněkud nevhodně, či co. A tak byla vytvořena finální verze (ta růžová), kdy se Jesse ležérně opírá o stodolu. Jediný co, tak uznávám, že s růžovou barvou to je hezčí, ale to je tak všechno.
Nová obálky knihy v Anglii:
- vyjde v dubnu 2010 -> v jedné knize dva díly Mediátora
Obálka knihy v USA:
Obálka knihy v Maďarsku:
Obálka knihy v Polsku:
Obálky knihy v Brazílii:
- Hledalo se mi to hrozně dementně, ale podařilo se mi najít stránky brazilského vydavatelství, které v Brazílii vydávalo knížky Meg. S pomocí Google překladače jsem identifikovala jednotlivé díly Mediátora. Teď se vrhnu na identifikaci ostatních knížek.
____
Mimochodem - taky se vám ty obálky zdají tak prudce originální? Český obálky jsou skoro stejný.... A ostatní země je mají většinou jenom předělané z US, nebo UK verze. Ty brazilský maj něco do sebe - tady jsem třeba i bez překladače poznala, o jaký jde díl, protože v šestém hořela stodola.
Jo, ale anglická a americká verze stále vede.
Nejlepší článek s obálkami je stejně ten s obálkami prvního dílu... Tam je aspoň z čeho vybírat.
Zde hledá