Novinky k sedmému Mediátorovi

7. října 2014 v 20:40 | Susannah |  Remembrance
Na Facebooku Meg se objevilo delší prohlášení k sedmému dílu Mediátora. V textu mluví více o chystaném vydání a trefných důvodech pro zvolené datum.
A já moc děkuju Elaine za přenechání překladu, sice jsem trochu vyšla ze cviku, ale vážně jsem si to užila. :)



oOo
Speciální prohlášení k 7. Mediátorovi

Jedním z nejlepších dnů mého života byl v červenci 2014, kdy jsem odevzdala Remembrance, 7. díl Mediátora. Moje úžasná editorka Carrie Feron z nakladatelství HarperMorrow si ho přečetla a zalíbil se jí natolik, že rozhodla o vydání zcela mimo nové Deníky Princezny (Royal Wedding a From the Notebooks of a Middle School Princess, které mají vyjít v květnu a červnu 2015), aby tak mohl nový Mediátor dostat tolik pozornosti, publicity a prostoru, kolik si zaslouží.

Dlouho jsme si s Carrie lámaly hlavu s tím, ve kterém měsíci roku 2015 by bylo nejlepší Remembrance vydat. Kolem začátku školního roku? Ne, protože jde o knihu pro dospělé. Na Halloween? Ne, protože ačkoli v Remembrance je horor, je tam i romantika. Na Vánoce? Ne, protože v knize není vůbec žádné sváteční téma!

A potom jsem konečně navrhla Valentýn 2016, protože Remembrance je tím nejlepším valentýnským dárkem pro mé věrné fanoušky, kteří na tuto knihu čekali tak dlouho (stejně tak pro Jesseho a Suze, kteří čekali tak dlouho na SEX)!

Taky si myslím, že tu knihu jako valentýnský dárek ocení i čtenáři, kteří zatím sérii nečetli.

Carrie a moje skvělá publicistka v Harper, Pam Jaffee, se shodly, že ten plán je dokonalý! (Zatím. Jak víte, tak záležitosti okolo vydávání se můžou během chvilky zamotat.)

Vím, že to čekání bude dlouhé (pro mě taky, to mi věřte), ale stejně jako Jesse a Suze doufám, že to bude stát za to!

Takže mockrát děkuji za trpělivost a kolem 14. února 2016 vyhlížejte speciální valentýnku (a ještě dlouho předtím příležitosti k přečtení nějakých úryvků!).

S láskou,

Meg.


facebook.com/megcabot
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Mimi | Web | 7. října 2014 v 21:03 | Reagovat

už se nemuzu dockat :))) jsem rada ze po tolika letech napsala dalsi jen se bojim ceskeho prekladu , predeslé díli jsou uz nekolik let vyprodany a dotisk se nechysta , tak si rikam proc vydavat 7díl kdyz predeslé nesezenete ? tim padem nenalakate nove ctenare , ..... doufam ze 7 díl bude krokem k tomu serii znovu vydat a vyvrcholit to 7 dílem :)

2 Elaine | Web | 7. října 2014 v 21:05 | Reagovat

Nepřeložila bych to líp. :) A k Mediátorovi - když jsem tuhle zprávu četla poprvé na facebooku Meg, byla jsem nejdřív zklamaná, že musíme ještě tak dlouho čekat, ale teď se už opět skoro nezdravě těším. :)

3 ifka | 8. října 2014 v 14:22 | Reagovat

Mimi doufám že máš pravdu a nakladateství znovu vydá aspoň ty díly, které nejsou k dispozici, ráda bych si je do sbírky dopnlnila :) ale ten únor 2016?? to do tý doby nevydžím :-D já spíš čekala že to bude někdy příští rok

4 ifka | 8. října 2014 v 14:23 | Reagovat

a zapomněla jsem poděkovat za článek :)

5 Marthas | 8. října 2014 v 15:07 | Reagovat

Též mám obavy, aby to u nás vůbec vyšlo!
Jedinou šanci, kterou vidím, je v tom, že by třeba Bb-art koupil práva od knižního klubu a znovu to vydal, pak vydal ten pro dospělé ale trvalo by to dlouho a aby to BB-art stihl musel by už dávno začít, proto to nepovažuju za pravděpodobné, bohužel! :-!

6 Mimi | Web | 9. října 2014 v 8:39 | Reagovat

Do Bbartu jsem nedavno psala a napsali ze nic z dosud vydanych knih uz prekladat nebudou ze cekaji co napise noveho :(takze pochybuju ze by vydali mediatora :(ikdyz by urcite udelali lepsi obalky :D Roztomilé malé lhářky bbart vydává 4díli ročně takze zas tak dlouho by jim to netrvalo myslim kdyby chteli :))

a Knizni klub se moc do vydani take nema podle komentaru na buxu , take tam zaznelo ze je to 10let co to vydavali takze uz vyprseli prava , takze znovu koupit prava , prelozit :((

Knizni klub k novym jejim kniham rekl :

Dobrý den . V březnu příštího roku vydáme druhý díl série Láska v podsvětí. Podle toho, jaký bude mít tato série úspěch, se rozhodne o vydávání dalších knih autorky.

Velice doufam ze Knizni klub zauvazuje dobře a rozhodne se vydelat na serii a znovu ji vyda , na tolika blogach ctu jak by si to tolik lidi rado precetlo ale bohuzel nesehnatelne :((

7 Mimi | Web | 9. října 2014 v 9:18 | Reagovat

napsala jsem na bux :

Dobrý den zajímal by mě duvod proc se tak dlouho stavíte proti dotisku teto serie děkuji
Odpověď (bux.czbux.cz, 9.10.2014)
Můžeme se zeptat vydavatele, ale to bude jednoduše nízký zájem ze strany čtenářů. Každý vydavatel ochotně dotiskuje i pětkrát, pokud se kniha prodává.

8 Mimi | Web | 9. října 2014 v 9:32 | Reagovat

Dotisk už by asi ani nebyl možný, jelikož nejspíš vypršela licence. Muselo by se asi udělat úplně nové vydání. My opravdu netušíme, kolik by to stálo a kolik lidí by si to muselo koupit. Ale Knižní klub o tom určitě uvažoval, jedná se o velmi oblíbenou autorku, takže pokud se zatím nerozhodli nové vydání udělat, nejspíš měli vážný důvod.

na otázku jestli bude 7 díl neodpovedeli :D :((

9 Marthas | 13. října 2014 v 14:48 | Reagovat

To Mimi: Díky za info...
Něco podobného jsem čekala, některá vydavatelství prostě vydávají kdeco znovu, a člověk jen kouká, jak je možné, že zrovna tohle bylo "úspěšné" ale vydají to, a tady doslova hází klacky pod nohy, jestli mají v plánu rekapitulovat už po druhém dílu, tak se třetího možná ani nedočkáme! :-!
Předpokládám, že se spousta lidí do toho pustila pirátsky, takže si nejsem jistá, jak se to bude prodávat, já si to určo koupím, ale to neznamená, že to vytrhnu...
No oni snad fakt čekají, až se člověk naučí anglicky a koupí jinde...
Jediné co mě napadá, že když je to tak úspěšné, jestli to nemá dražší práva.
Jinej problém mě fakt nenapadá.
PS: Mě se obálky vcelku líbily, zase jsem nemusela většinu obálek, pod kterými to vydávali v zahraničí i když obzvlášť ta japonská byla maso...

10 Mimi | Web | 13. října 2014 v 17:43 | Reagovat

take me prave zarazí kolikrat si neco koupim a je to takova kravina a rikam si jak za tohle nekdo mohl utratit autorská práva a jeste tolik penez na vydani knihy  a knihy o ktere lidi prosi , autora uz v cechach znaji ne a ne vydat  

myslim ze s trojkou budou stejne otalet jako s dvojkou

take si to koupim a budu se to snazit nejak propagovat ale asi to nespasim :(( ja jsem 2 dil cesky cetla na internetu ale neni to ono jako tistena kniha se vsim vsudy ... hlavne styl prekladatelek se vzdy lisi ...

me ty obalky prisli ze nektery ctenare odlakaji ..

nedavno jsem nekde cetla ze cim vic je u nas autor znamejsi a popularnejsi  tak jsou vice drahe prava ... treba ted minuli tyden byl rozhovor s majitelkou Domina a ta rikala ze se na práva dělají aukce a ze 3díl Bridget Jones stál 2miliony korun a to rekla ze do toho si jako male nakladatelství netroufa jit a proste to nekoupila , ikdyz co vim zatim se kniha prodava ale je to velky risk ... oproti tomu ale Knizni klub je velke nakladatelstvi s hodne pod znackami tak myslim ze tam penize nejsou zas takovy problem jako treba u maleho Bbartu ktere hodne serii zastavuji a nevydavaji dal ...

11 Susannah | Web | 15. října 2014 v 11:40 | Reagovat

Bůhví, jestli se ten sedmý díl u nás někdy vydá. Ale dva roky je ještě dlouhá doba. Znova jsem si při čtení komentářů vzpomněla na dotisky a na to, kolik lidí by po nich s nadšením skočilo, a jak je vlastně zváštní, že když se teď vydává tolik Young Adult knih, tak zrovna na něco tak světově úspěšného se vykašlou. :/ Mám pocit, že ty oficiální odpovědi jsou pořád stejné a přitom tolik lidí, co sem chodí, ty knížky ani nemá z prvního vydání, jestli se podle nich neprodaly, tak to se po nich jen slehla zem? Překlad Abandon byl třeba vážně povedený, tak uvidíme, jestli zůstanou u stejné překladatelky a prodej se povede. Problém vidím spíš v tom, že knihu sami dost nepropragují. Kolikrát vidím po Praze plakáty na nejrůznější "béčkové" knihy  a zrovna u Abandon i Underworld by se to mohlo jedině vyplatit, protože u Meg je na čem založit reklamu. Stačilo by zdůraznit úspěšné Deníky Princezny a Mediátora a spousta holek by se na to (často z nostalgie, když by byly starší) vrhla.

12 Mimi | Web | 16. října 2014 v 22:00 | Reagovat

také 7díl vidím špatne :(

zaraží mě že presne v dnesní době by Mediátor hned zapadl a oni jsou jak býci zatvrdlí :(

asi se to tenkrat delalo v malem nákladu

propagace je dulezita a hodne knih ktere by si je zaslouzili ji nedostanou a myslim ze dobre udelana kampan treba i soutez na netu nebo nejaky clanek , proste jakokoli zminka by mohla hodne ctenaru nalakat jenze to oni ne a delaji reklamu kniham ktere to podle me ani kolikrat nepotrebuji :(

13 Marthas | 23. října 2014 v 18:03 | Reagovat

To Susannah a Mimi: Já osobně nemůžu moc soudit, co přesně teď vydává KK za "geniální knihy", naposled jsem od nich četla Michelle Zink a to byla taková průměrná knižní série, se slabším koncem.
Osobně se snažím zpopularizovat Meg tím, že ji doporučuju kamarádkám, ale musím podotknout, že zas tolik kamarádek nemám, aby to bylo patrnné.
Píšu recenze, abych trochu pomohla knížkám, co se mi líbí, ale přijde mi, že stejně si mou recenzi spíše přectou čtenářky, které to už více méně mají v plánu číst a co je už zaujala anotace!./

14 Mimi | Web | 24. října 2014 v 20:57 | Reagovat

Marthas jaký mas blog ? :-) podle meho Meg je  popularní v čechách , jen o tich novinkach se moc nevi , jeji knihy maji nulovou propagaci .. od Knizniho klubu ted vychazzi Manželovo tajemství a o tom jsou zprávy už někdy od července a lidi na to nažhavěj ale u Meg nikdy žádná zmínka ... hodne lidi si ji podle meho pujci v knihovne nez kupuje :(

15 Marthas | 27. října 2014 v 14:53 | Reagovat

To Mimi: Bohužel blog nemám, já se v blogování vůbec nevyznám,víš.
Recenze zveřejňuju na stránkách, které sdružují knihomoly a knihomily. Nevím, můžu - li dělat reklamu? Jsem na databázi knih a tam můžou zveřejňovat recenze, vlastně všichni registrovaní uživatelé a tak to poslední dobou dělám...
Možná ji taky znáš. Přijde mi, že je tam spousta lidí z blogového světa...
K tomu kupování: Ano, většina lidí si ji půjčí, ale nebývalo to tak špatné, mám pocit, že po Mediátorovi se tenkrát jen zaprášilo. Teď máš spoustu možností, jak se ke knize dostat nejen v knihovně, ale i nelegálními způsoby na netu, a to je samozřejmě pro tištěnou knihu nežádoucí konkurence, nemluvě o tom, že taková tenoučká knížka jako Meg někdy bývá, za tři stovky  a víc. No někoho to odradí.
Ale já knížky sbírám, sem tam prostě neodolám a koupím si knížku a to nejen od autora kterého znám, ale samozřejmě od Meg kupuju knížky skoro automaticky, i když spíš ty young adult než pro dospělé, i když Velikosti mám třeba všechny.
Mamka je četla taky, takže se to celkem vyplatilo, když jsme je četli obě, a já ještě k tomu několikrát. :-D

16 Susannah | Web | 27. října 2014 v 16:40 | Reagovat

Mimi: Jojo, propagace u Meg tady neexistuje, což je docela hloupý vzhledem k tomu, jak se prodává všude jinde. Vždyť Abandon ani nijak nepropagovali a pak podle toho hodnotí zájem čtenářek a teorie dotisků...
Marthas: Klidně sem odkaz dej, na to je dobrý ten "web" v psaní komentáře, ale normálně to sem napiš, já třeba ten web asi neznám. :-)  Ze začátku fungování tohohle blogu jsem třeba dělala "reklamu" tak, že jsem u spousty blogových článků zmiňujících Meg nechala komentáře s vyplněným webem. Moje mamka dokonce četla dávno pradávno Mediátora taky, když jsem jí to jednou ukázala.

17 Mimi | Web | 27. října 2014 v 20:27 | Reagovat

databazi znam a zaznamenavam tam co ctu a pisi komentare :)

podle meho na databazi je spousta lidi :))

take mam par autoru ktere kupuji jen protoze to napsali oni

stale nechapu co nim ve vydani brani , vzpominam si ze mediator byl brzy vyprodany

asi spolehaji ze se ke kniham vsichni pri dnesnich moznostech dostanou a nepropaguji:(

o Abandon nebyla vuubec nikde zminka , je to skoda , nemuzou pote chtit ze se to proda kdyz v knihkupectvi je to zastrcene a nikde ani fotka ...  

Databaze je super je tam spousta moznosti jak si delat svoje zaznamy o prectenych knihach, takovy FB pro knihy :)  

dobrý je ted na FB stránce jedna skupina s kniznimi blogy tam clovek ziska hodne ctenare svych clanku a dozvi se o spousty knih o kterych nevi

odkaz na databazi je www.databazeknih.cz

18 Marthas | 1. listopadu 2014 v 15:42 | Reagovat

Díky, Mimi mě úplně zastoupila, takže nemám skoro co říct...
To Susannah: Ano, reklama nulová, asi se spoléhají na to, že dobrá kniha se prodá sama!:( A přitom decentní reklama není na škodu, samozřejmě záleží na tom, zda není příliš masivní a zda v tom případě člověka spíš neodradí.
Právě na databázi můžou psát všichni registovaní uživatelé recenze, takže se pak sem tam stává, že je tam na jednu stejnou knihu s odstupem času třeba víc jak šest recenzí, a to mě pak spíš odrazuje než nevnadí, někteří si říkají, zda to není nějaká placená recenze...
To Mimi: Dobře jsi to zpropagovala, takže já nemám co dodat.:)))

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.