The Guy Next Door

Dnes vychází!

1. února 2012 v 15:00 | Elaine
Dnes 1. února 2012 vychází kniha Jak začíná láska (The Boy Next Door) od Meg Cabot! Nakladatelstvím je BBArt a cena by měla být 249 Kč.
Je to už trochu starší román, Meg ho vydala v roce 2002. Já ho mám ale moc ráda, tak doufám, že ho zkusíte. ;)
bbart.cz

Úryvek z knihy "Jak začíná láska" (Boy Next Door)

26. ledna 2012 v 23:18 | Elaine
Po delší odmlce kvůli obtížnýmu uzavírání klasifikace se vracím živá, v plné síle.:D Hodlám být zas hyperaktivní, mám hodně témat na články, tak se těšte.;)
Přeložila jsem vám úryvek z knihy The Boy Next Door - Jak začíná láska, která u nás vyjde už příští týden, 1. února 2012, tak jsem si říkala, že bych vás mohla trochu navnadit.:) Tuhle knížku mám fakt strašně ráda (možná ještě stihnu napsat názor, než u nás vyjde), tak budu ráda, když jí dáte taky šanci.:)
Ještě jednou opakuju, že tohle je můj překlad, nakladatelství BBArt úryvky vůbec nepublikuje.

Pořádný obrázek obálky "Jak začíná láska"

17. ledna 2012 v 9:46 | Susannah
Dneska se konečně obálka knížky Jak začíná láska objevila i v lepším rozlišení.
V největší kvalitě se na ni můžete podívat tady.
Zábavný román pro dospívající i dospělé.
bbart.cz

Náhled obálky knihy "Jak začíná láska"

16. ledna 2012 v 17:26 | Susannah
Už za dva týdny vychází další český překlad knihy od Meg. Tentokrát jde o první díl Boy Series, tedy The Guy Next Door (USA verze názvu).
Menší obrázek obálky se objevil v edičním plánu nakladatelství BBArt a já ho můžu díky slečně pod přezdívkou morisek dát i sem. Mně se obálka líbí, protože když už nic jiného, tak jde aspoň barevně dohromady a dalekohled mi přijde jako vtipný nápad, ani font není špatný. Nicméně, já jsem knihu nečetla, takže tématicky to posoudit / odsoudit nemůžu. Co si myslíte vy?
A omlouvám se za současnou mrtvost blogu, ale mám zrovna zkouškové, takže stíhám daleko míň věcí, než bych chtěla.

bbart.cz

"Jak začíná láska" (The Boy Next Door) - novinky a anotace

14. prosince 2011 v 17:50 | Elaine
Dobrá zpráva je, že kniha "Jak začíná láska" (The Boy Next Door), první díl Boys Series od Meg Cabot, vychází už 1. února 2012!
Horší zpráva je, že překladatelkou je Tamara Vosecká - některé z vás si možná vybaví její ne příliš zdařilý překlad Slepé vášně, kde klouby na rukou přeložila jako "kotníky" a tak.

Letošní zima bude vážně úrodná na knihy od Meg - poslední díl Deníků a ještě Jak začíná láska. :)

Počet stran: 336
Cena: 249 Kč
Kategorie: pro dospělé (pozn. Elaine: řekla bych, že tak pro 14+ by to šlo)
Vazba: vázaná (hardback)

Obálka zatím není, ale jakmile ji nakladatel zveřejní, najdete ji i zde. :) V celém článku najdete anotaci.

Anotace na knihu "The Boy Next Door"

19. června 2010 v 22:56 | Elaine
Anotace z oficiálních stránek Meg vám neřekne moc o obsahu knihy The Boy Next Door (v Anglii The Guy Next Door), tak tady máte přeložený text ze zadní strany mé knihy, který vám prozradí malinko víc.
Mimochodem ta knížka je moc dobrá. A BBArt ji plánuje vydat příští rok v češtině.
:)

Obálky prvního dílu série "The Boy Series" ve světě

10. dubna 2010 v 18:57 | Susannah
Ani bych neřekla, že už jich je v té složce tolik. A opět píšu článek jen díky brazilské obálce. Protože dneska je den brazilských obálek knih Meg Cabot.
29. prosince 2010: Proběhla širokoplošná aktualizace a já doplnila další obálky.
:)

Meg Cabot o "The Boy Next Door"

31. ledna 2010 v 15:45 | Elaine
The Boy Next Door (v Anglii The Guy Next Door) je první kniha z Boys Series. Kniha vyšla na Slovensku pod názvem "Môj sused je božský!", v češtině nevyšla. V celém článku je překlad anotace ze stránek Meg Cabot.
 
 

Reklama